對于寶馬3系剎車油需要更換的問題，建議優先選擇在正規的4S店進行保養。原因如下：首先，4S店配備的專業技師擁有較高的技術水平，能夠提供更為專業和精準的服務。其次，4S店使用的剎車油更為可靠和安全，而且會根據車型和廠家要求進行更換，確保車輛性能的穩定和平穩。此外，4S店保養服務會提供更全面的檢查和保養，在檢查其他方面時也能發現一些其他可能存在的問題，這些問題有可能需要及時維修，以避免影響車輛性能。雖然，外面一些車行可能提供更為便宜的剎車油更換服務，但是服務水平和產品質量不如4S店有保障，更換時間和方法也可能不規范，對車輛安全和性能造成不利的影響。綜上所述，建議選擇去正規的4S店進行剎車油更換服務。